Same page you bought the crate. Just look for open.

Better break down, go to shop, then look for crates and then get the crate you want to buy or if it's bought already, then the open option should be over the price of the crate.